The real challenge is not the sudoku, but figuring out how to convert the letters into digits.

Please do not post a solution or any remarks here that would spoil it for others.
Ruud
Ruud wrote:Try to figure out why the letters are organized in pairs.