Hi mbongiov,
This reply is a bit late but better late than never eh!
I agree with you that bolding the "boxes" which are the 3X3 squares does make it easier to read solutions to puzzles but I guess the newspapers consider it's not worth going to this trouble. You could of course contact the relevent newspapers with your request.
Cec