Your idea is brilliant, but I don't think you have the details quite right but nevertheless, with my suggested amendments, it still solves the puzzle.
This move I would call Dual Split Compartment Range /Box Interaction, a true Benuko only move (only the second one discovered, the first being the limitations of black cell candidates). It's a combination of St8ts ideas and Sudoku ideas.
OK, let's see if I've got this right. In the low range, Cells BDEF can all be 12345 and in the HI range 56789 (in the most general case).
Now, turning to ABC. Using some standard Str8ts moves, in its LO range it can only hold 123 (note the removal of 4 by a separate standard move) and in its HI range 6789. So, in the LO range it
must hold 123 and in the HI range it
must hold 78.
Let's see what this does to cells DE. Your brilliant observation was that Cells DE are in the same box as ABC, so they are affected by ABC's LO and HI ranges.
So, in the LO range we have ABC = 123 and D =
12345, E =
12345.
The red colour indicates the digits that can be removed from cells DE.
Now the HI range. ABC must contain 78, so D = 56
78, E = 56
78.
The nett result of all this is that D and E can be reduced to at most all of the different black digits ie 456. So, the result of the move is to eliminate 12378 from D & E.
Luckily, I have a feature in my solver, that caters for testing new moves. I can hand-dress eliminations to see what the effect of some new move might be. If it works, I can then set about coding it into my solver.
The result ? The puzzle solves easily, with just basics apart from this move.
I think what you may have missed in your post was that the LO range (in the most general case) for BDEF includes 1 and 5.
Does this look right to you ?
Finally, if you want to learn more about Str8ts solving techniques, you can look
here and
here.
You can ignore anything with the label Setti. Whilst hugely important in Str8ts, you won't need to use it at all in Benoku.
Leren
PS. I think I can see another similar move on the other side.
Consider r12c9. If it's LO it must contain 2 and r2c6789 is LO, so r2c78 can be 1345. If it's HI it contains 8 and r2c6789 is HI, so r2c78 can be 5679, so together r2c78 can be 1345679 ie you can remove 28 from r2c78.
Leren